Felhasználási feltételek

Utolsó frissítés: 2026. október 5.

Ez a fordítás csak tájékoztató jellegű. Eltérés esetén a japán nyelvű változat az irányadó.

Jelen felhasználási feltételek (a továbbiakban: „jelen Feltételek”) a cheese (a továbbiakban: „Alkalmazás”) használatának feltételeit határozzák meg. Az Alkalmazás használatának megkezdésével úgy tekintendő, hogy a Felhasználó elfogadta a jelen Feltételeket.

1. cikk (Fogalommeghatározások)

• „Üzemeltető”: a cheese csapata, amely az Alkalmazást nyújtja.
• „Felhasználó”: mindenki, aki az Alkalmazást használja.
• „Fiók”: az Alkalmazás által automatikusan kiadott ID és a hozzá kapcsolódó adatok.
• „Csoport”: az az egység, amelyben a Felhasználók meghívókód vagy meghívólink útján gyűlnek össze.
• „Kör”: egy játékmenet attól kezdve, hogy a Csoport egy Felhasználója kihívást ad ki, egészen annak végéig.
• „Klip”: az a videó vagy fotó, amelyet a Felhasználó egy kihívásra válaszul az Alkalmazással készít és elküld.
• „Chat”: az Alkalmazáson belül a Csoport résztvevői között, illetve két Felhasználó között küldött és fogadott üzenetek.
• „Csomag”: a Felhasználó által összeállított kihívásgyűjtemény; a nyilvánossá tett Csomagokat más Felhasználók megtekinthetik és kereshetik.
• „Tartalom”: minden információ, amelyet a Felhasználó az Alkalmazásba küld, így különösen a Klipek, a Chat-üzenetek, a Csomagok és a megjelenített név.

2. cikk (Fiók)

1. A Fiók az Alkalmazás első indításakor automatikusan jön létre. E-mail-címet vagy jelszót nem kell regisztrálni. Az első indításkor kérjük a nem és a születési dátum megadását. Kérjük, valós adatokat adjon meg.
2. A Fiók hitelesítő adatai a Felhasználó eszközén tárolódnak. A Felhasználó az eszköz elvesztésére vagy visszaállítására felkészülve szükség szerint átviteli kódot generál, és azt biztonságosan kezeli.
3. Az Üzemeltető nem felel azokért a hátrányokért, amelyek abból erednek, hogy a Felhasználó az átviteli kódot harmadik személlyel közölte.
4. Ha a hitelesítő adatok elvesznek, és átviteli kód sem készült, az Üzemeltető nem tudja helyreállítani a Fiókot.
5. A Felhasználó az Alkalmazásban bármikor törölheti a Fiókját. A törölt Fiók és Klipek nem állíthatók vissza.

3. cikk (Életkor)

Az Alkalmazás 13 éves vagy annál idősebb személyeknek szól. Kiskorúak a szülő vagy törvényes képviselő hozzájárulásának megszerzése után használhatják az Alkalmazást.

4. cikk (Csoportok és Klipek)

1. A Klipek az ugyanabban a Csoportban részt vevő Felhasználók számára jelennek meg. A Csoporthoz bárki csatlakozhat, aki ismeri a meghívókódot. Azt, hogy kivel osztja meg a meghívókódot, a Felhasználónak magának kell kezelnie.
2. A Felhasználó hozzájárul ahhoz, hogy az általa készített Klipeket a Csoport többi tagja az Alkalmazásban megtekintse, lejátssza, valamint összesítve exportálja.
3. A Klipek szerzői joga az azokat készítő Felhasználót illeti. Az Üzemeltető az Alkalmazás nyújtásához és fejlesztéséhez szükséges mértékben tárolja, másolja és átalakítja a Klipeket.
4. Ha a Felhasználó olyan Klipet küld, amelyen más személy is látható, saját felelősségére köteles megtenni a szükséges intézkedéseket, például beszerezni az érintett hozzájárulását.
5. A csoportos Chat csak az adott Csoport résztvevői, a kétszemélyes Chat csak a másik fél számára jelenik meg. Az Üzemeltető a Chat tartalmát nem tekinti meg, kivéve, ha jogszabály írja elő, illetve a 6. cikk szerinti jelentések kezeléséhez szükséges mértékben.
6. Ha a Felhasználó nyilvánossá tesz egy Csomagot, annak neve, leírása, a benne lévő kihívások és a készítő megjelenített neve az Alkalmazás minden Felhasználója számára megtekinthetővé és kereshetővé válik. A láthatóságot a Felhasználó maga választja meg a Csomag létrehozásakor.

5. cikk (Tiltott magatartások)

A Felhasználó számára tilos:

• Jogszabályba, közrendbe vagy jó erkölcsbe ütköző magatartás
• Mások jogainak (pl. szerzői jog, képmáshoz való jog, magánszféra, jó hírnév) megsértése
• Obszcén, erőszakos, diszkriminatív vagy másokat súlyosan sértő tartalom küldése
• Egy adott Felhasználóval szembeni kitartó kapcsolatfelvétel, fenyegetés, zaklatás vagy követés
• Gyermekek szexuális kizsákmányolásával kapcsolatos, illetve önsértésre vagy öngyilkosságra ösztönző tartalom küldése
• A jelentési rendszerrel való, alapos ok nélküli, ismételt visszaélés
• Más személy megszemélyesítése, illetve más Fiókjának jogosulatlan megszerzésére tett kísérlet
• Fiókok tömeges létrehozása, automatizált eszközökkel történő hozzáférés, a szerverek túlzott terhelése
• Az Alkalmazás elemzése, módosítása, visszafejtése, valamint az Üzemeltető engedélye nélküli továbbterjesztése
• Az Alkalmazás haszonszerzési célú hirdetésre vagy ügyfélszerzésre való felhasználása
• Minden egyéb magatartás, amelyet az Üzemeltető nem megfelelőnek ítél

6. cikk (Jelentés, letiltás és az Üzemeltető intézkedései)

1. A Felhasználó az Alkalmazásból jelentheti az Üzemeltetőnek azt a Tartalmat, amely véleménye szerint sérti a jelen Feltételeket. A Chatben nyomja hosszan a másik fél üzenetét, válassza a „Report” (jelentés) lehetőséget, majd adja meg az okát. A jelentésről a másik fél nem értesül.
2. Az Üzemeltető a jelentett Tartalmat lehetőség szerint 24 órán belül megvizsgálja, és ha megállapítja, hogy az sérti a jelen Feltételeket, megteszi az alábbiakban meghatározott intézkedéseket. Az Üzemeltető nem vállalja, hogy minden jelentésre egyenként válaszol.
3. A Felhasználó letilthat más Felhasználókat. Letiltás után a letiltott személlyel folytatott Chat nem jelenik meg, a csoportos Chatben sem jelennek meg az üzenetei, és értesítések sem érkeznek tőle. A letiltásról a másik fél nem értesül. A letiltás csak a Chatre vonatkozik; a Csoportban való részvételt és a Klipek megjelenítését nem korlátozza.
4. A letiltást az „Account” (fiók) képernyő „People” részében lehet feloldani.
5. Ha az Üzemeltető megállapítja, hogy a Felhasználó megsértette a jelen Feltételeket, vagy ennek veszélye fennáll, előzetes értesítés nélkül intézkedéseket tehet, így például törölheti a Tartalmat, kizárhatja a Felhasználót a Csoportból, felfüggesztheti vagy törölheti a Fiókot.
6. Az Üzemeltető nem köteles az ilyen intézkedések okát közölni.

7. cikk (A szolgáltatás módosítása, szüneteltetése és megszüntetése)

1. Az Üzemeltető a Felhasználók értesítése nélkül módosíthatja az Alkalmazás tartalmát, illetve szüneteltetheti vagy megszüntetheti annak nyújtását.
2. Ha az Alkalmazás karbantartás, hiba, a hálózati környezet, természeti csapás vagy más elháríthatatlan ok miatt nem használható, az Üzemeltető nem felel az ebből eredő károkért.
3. Ha az Alkalmazás nyújtása megszűnik, az Üzemeltető törekszik arra, hogy ezt ésszerű idővel előre bejelentse ezen a weboldalon és az Alkalmazásban.

8. cikk (Felelősségkizárás)

1. Az Alkalmazás a jelenlegi állapotában („ahogy van”) kerül nyújtásra. Az Üzemeltető nem szavatolja, hogy az Alkalmazás hibáktól és megszakításoktól mentes, illetve hogy valamely meghatározott célra alkalmas.
2. A Felhasználók között, illetve a Felhasználó és harmadik személy között felmerülő vitákat a felek egymás között rendezik; az Üzemeltető nem lép fel közvetítőként, és nem felel az ebből eredő károkért. Ez nem érinti a 6. cikk szerinti jelentések kezelését.
3. Amennyiben az Üzemeltető kártérítési felelősséggel tartozik a Felhasználó felé, felelőssége – a szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartás esetét kivéve – a rendes körülmények között felmerülő közvetlen károkra korlátozódik, és fizetős szolgáltatás esetén legfeljebb a Felhasználó által az Üzemeltetőnek az elmúlt 12 hónapban megfizetett összegig terjed.

9. cikk (Szellemi tulajdon)

Az Alkalmazással és ezzel a weboldallal kapcsolatos szerzői jogok, védjegyek és egyéb szellemi tulajdonjogok az Üzemeltetőt vagy a jogos jogosultat illetik. A Klipekhez fűződő jogokra a 4. cikk vonatkozik.

10. cikk (A Feltételek módosítása)

Az Üzemeltető szükség esetén módosíthatja a jelen Feltételeket. A módosított Feltételek az ezen a weboldalon való közzététellel lépnek hatályba. A lényeges változásokról az Üzemeltető az Alkalmazásban is tájékoztat. Ha a Felhasználó a módosítást követően használja az Alkalmazást, úgy tekintendő, hogy elfogadta a módosított Feltételeket.

11. cikk (Irányadó jog és joghatóság)

A jelen Feltételekre a japán jog az irányadó. Az Alkalmazással kapcsolatos jogvitákra a felek kikötik az Üzemeltető székhelye szerint illetékes bíróság kizárólagos első fokú illetékességét.

12. cikk (Kapcsolat)

A jelen Feltételekkel kapcsolatos kérdéseket a Támogatás oldalon megadott elérhetőségre kérjük küldeni.

Üzemeltető: a cheese csapata (yaru.co.jp)